Pieejams IFLA Ziņojuma par attīstības tendencēm 2024. gada izdevuma “Ar pārliecību raugoties informācijas nākotnē” tulkojums latviski 

Latvijas Nacionālās bibliotēkas Bibliotēku attīstības centrs, sadarbībā ar Latvijas Bibliotekāru biedrību un ar Valsts kultūrkapitāla fonda atbalstu, ir sagatavojis jaunā Starptautiskās bibliotēku asociāciju un institūciju federācijas IFLA “Ziņojuma par attīstības tendencēm” (IFLA Trend Report) 2024. gada izdevuma tulkojumu latviski. Tulkojuma mērķis ir nodrošināt bibliotēku nozares profesionāļiem pieejamu, kvalitatīvu un praksē izmantojamu resursu stratēģiskajai plānošanai un nozares attīstības vajadzībām.

Ekrānuzņēmums no izdevuma vāka attēla

IFLA Ziņojuma par attīstības tendencēm 2024. gada izdevums “Ar pārliecību raugoties informācijas nākotnē” ir pirmais būtiski pārstrādātais pamatziņojums gandrīz 200 lapušu garumā kopš tā sākotnējās publikācijas 2013. gadā. Pēc pirmās versijas iznākšanas ziņojums vairākkārt tika atjaunināts, pielāgojot saturu nozares un pasaules straujajām pārmaiņām. Tagad, pēc vairāk nekā dekādes, IFLA ir laidusi klajā jaunu, pilnībā pārstrādātu pamatziņojumu, kas atspoguļo dinamiskās pārmaiņas informācijas un zināšanu ekosistēmās un piedāvā aktuālu skatījumu uz bibliotēku nākotni.

“Kāda būs informācijas un zināšanu nākotne? Kā tā ietekmēs mūsu dzīvesveidu, savstarpējo saziņu, darba vidi un citas dzīves jomas? Un, kas īpaši svarīgi – kāda loma šajā nākotnē būs bibliotēkām?” ziņojuma priekšvārdā vaicā IFLA prezidente (2023–2025) Vikija Makdonalda.

Jaunais pamatziņojums tika publicēts 2024. gada 30. septembrī, savukārt 2025. gada 30. janvārī tas tika pārpublicēts ar papildu nākotnes scenārijiem un metodiskiem rīkiem, kas palīdz bibliotēkām integrēt nākotnes domāšanu stratēģiskajā plānošanā.

“2024. gada Ziņojuma par attīstības tendencēm mērķis – tāpat kā būtiska daļa no IFLA darba – ir sniegt bibliotēkām un bibliotēku un informācijas nozares profesionāļiem nepieciešamos rīkus, struktūru, iedvesmu un enerģiju, lai viņi ar optimismu varētu raudzīties nākotnē,” sacīts priekšvārdā.

Plašāka informācija un visi līdzšinējie ziņojuma izdevumi pieejami vietnē trends.ifla.org.

Lasīt ziņojumu latviski

Sākotnējais IFLA Ziņojums par attīstības tendencēm latviešu valodā

2017. gada atjauninājums latviešu valodā

2018. gada atjauninājums latviešu valodā

2019. gada atjauninājums latviešu valodā

2021. gada atjauninājums latviešu valodā

2022. gada atjauninājums latviešu valodā

2023. gada atjauninājums latviešu valodā

Jaunais IFLA Pamatziņojums par attīstības tendencēm latviešu valodā

Informāciju sagatavoja:
LNB Bibliotēku attīstības centrs

LBB aicinājums par vienotu Latvijas bibliotēku pieeju krājuma komplektēšanai kara laikā

ARHĪVS